After fifteen years of exile, Yammie, a young Innu woman, has come back to her home in Uashat, on Quebec’s North Shore. She has returned to teach at the local school but finds a community stalked by despair. Yammie will do anything to help her students. When she accepts a position directing the end-of-year play, she sees an opportunity for the youth to take charge of themselves. In writing both spare and polyphonic, Naomi Fontaine honestly portrays a year of Yammie’s teaching and of the lives of her students, dislocated, embattled, and ultimately, possibly, triumphant.

Translation of: Manikanetish.